Passa ai contenuti principali

SiteMinder Plus Special 2022 | Termini e condizioni

I presenti Termini e condizioni si applicano a SiteMinder Plus Special 2022 (Promozione).

1. Definizioni

Per Accordo attivo si intende un Accordo che decorre, e che non sia scaduto o risolto, prima del Periodo promozionale.

Per Prodotto aggiuntivo si intende:

  • CHANNEL MANAGER
  • INTEGRAZIONE DEI SISTEMI DI GESTIONE DELLA PROPRIETÀ (PMS)

Per Accordo si intende un accordo stipulato tra SiteMinder e il Cliente per la fornitura dei Prodotti.

Per Cliente idoneo si intende un cliente che acquista un Prodotto stipulando un Nuovo accordo; si escludono, pertanto, i Clienti esistenti, i Clienti di gruppo o i Promoter.

Per Cliente esistente si intende un cliente soggetto a un Accordo attivo.

Per Cliente di gruppo si intende un cliente che:

  1. fa parte di un gruppo affiliato di Clienti rappresentato da un Promoter; o
  2. gestisce o possiede più di una struttura.

Per Nuovo accordo si intente un Accordo che decorre durante il Periodo promozionale e che ha un periodo di validità minimo pari a dodici (12) mesi.

Per Prodotto si intende:

  • MOTORE DI PRENOTAZIONE
  • STRUMENTO PER LA REALIZZAZIONE DI SITI WEB
  • INSIGHTS

Per Promoter si intende una persona o entità che negozia le tariffe di gruppo per i Prodotti che devono essere resi disponibili a un gruppo affiliato di Clienti.

Per SiteMinder si intende:

  1. per qualsiasi Cliente con sede principale in Europa, Medio Oriente o Africa: SiteMinder Distribution Limited (una società costituita in Inghilterra e Galles n. 07242801) con sede in 1 Chamberlain Square, CS Birmingham B3 3AX;
  2. per qualsiasi Cliente con sede principale negli Stati Uniti, Canada, Centro America e Sud America: SiteMinder Hospitality Corporation (una società costituita nel Delaware) con sede in 6505 West Park Blvd, Ste. 306 PMB#411, Plano, TX 75093, USA; e
  3. per qualsiasi altro Cliente: SiteMinder Limited (una società costituita in Australia, ACN 121 931 744) con sede in Bond Store 3, 30 Windmill Street, Millers Point, NSW 2000, Australia.

Per SiteMinder Plus si intende il servizio in abbonamento offerto da SiteMinder per la fornitura di Prodotti e Prodotti aggiuntivi.

Per Commissioni di abbonamento si intendono le commissioni di abbonamento mensili pagabili dal Cliente a seguito della stipula di un Nuovo accordo per la fornitura del servizio SiteMinder Plus, escluse eventuali commissioni sulle transazioni.

Per Periodo di validità si intende il periodo di validità di un Nuovo accordo.

2. Periodo promozionale

La promozione è valida dal 5 aprile 2022 fino alle ore 23:59 (GMT) del 5 ottobre 2022 (Periodo promozionale).

3. Offerta

3.1

I Clienti idonei riceveranno uno sconto del 60% sulle Commissioni di abbonamento nel caso in cui decidano di sottoscrivere un abbonamento a SiteMinder Plus per la fornitura di uno o più Prodotti. (Offerta).

3.2

Nel caso in cui un Cliente idoneo acceda a uno o più Prodotti aggiuntivi, SiteMinder si riserva il diritto di annullare l’Offerta e addebitare al Cliente l’intera Commissione di abbonamento.

4. Aspetti generali

4.1

Nella misura massima consentita dalla legge, SiteMinder e i suoi relativi organi societari, funzionari, appaltatori, agenti e dipendenti non saranno responsabili di alcuna perdita o danno (comprese perdite dirette, indirette o consequenziali) in qualsiasi modo derivante da o in relazione alla Promozione.

4.2

Qualsiasi informazione personale raccolta da SiteMinder in relazione alla Promozione sarà trattata conformemente alla sua Informativa sulla privacy, disponibile all’indirizzo https://www.siteminder.com/legal/privacy/.

4.3

SiteMinder può, a sua totale discrezione, annullare, risolvere, modificare o sospendere la Promozione.

4.4

La Promozione è regolata dalle leggi di:

  1. Londra, Regno Unito, se il Cliente ha sede principale in Europa, Medio Oriente o Africa;
  2. Dallas, Texas, se il Cliente ha sede principale negli Stati Uniti d’America, in Canada, in America Centrale o in Sud America; e
  3. Nuovo Galles del Sud, Australia, se il Cliente ha sede principale in qualsiasi altra parte del mondo.

Send this to a friend